CUANDO LA SOSTENIBILIDAD DEJA DE SER UN
Sostenibilidad · Estrategia · Regeneración
De cumplir requisitos a transformar el impacto.
En los últimos años, la sostenibilidad se ha consolidado como un eje central en la forma en que diseñamos, construimos y operamos nuestros edificios. Normativas, estándares y certificaciones han sido fundamentales para este avance, ya que establecen una referencia de requisitos mínimos claros que permiten a proyectos y organizaciones iniciar su transición hacia un mejor desempeño ambiental.
Sin embargo, la evidencia científica y los datos recientes confirman que el cumplimiento por sí solo ya no es suficiente. Reducir la sostenibilidad a un checklist técnico puede limitar su verdadero potencial transformador. Hoy, el reto es trascender hacia una mentalidad sostenible, donde las decisiones se toman considerando impactos reales a lo largo de todo el ciclo de vida del proyecto.
Más aún, el debate actual impulsa una ambición mayor: pasar de lo sostenible a lo regenerativo, es decir, de “hacer menos daño” a generar impactos positivos netos para las personas, los ecosistemas y el desarrollo de nuestras ciudades.
La magnitud del reto en datos
Fuente: UNEP / Global Alliance for Buildings and Construction – Global Status Report for Buildings and Construction 2024/2025
Emisiones
≈ 34%
de las emisiones globales de CO₂
Energía
≈ 32%
del consumo energético mundial
Urgencia
No basta
el progreso actual no cumple metas climáticas

Fuente: UNEP / GlobalABC – Global Status Report for Buildings and Construction 2024/2025
Estos datos evidencian que la transformación del entorno construido no es opcional: es una necesidad estratégica.
Cumplir es el inicio; pensar estratégicamente es el verdadero avance.
Cumplimiento vs. mentalidad sostenible
El cumplimiento abre la puerta. La mentalidad sostenible crea valor y mejora el desempeño a largo plazo.
Cumplimiento de estándares
- Establece una línea base de desempeño.
- Reduce riesgos regulatorios y de cumplimiento.
- Facilita la adopción inicial de buenas prácticas.
- Se enfoca en requisitos específicos.
- Responde a un marco normativo o certificación.
- Prioriza el cumplimiento puntual.
Mentalidad sostenible (estratégica)
- Integra una visión integral del proyecto desde su concepción.
- Anticipa riesgos ambientales, sociales y económicos a largo plazo.
- Impulsa la mejora continua y la innovación.
- Se enfoca en impacto real y medible.
- Responde a una estrategia de desempeño y valor.
- Prioriza el desempeño a lo largo del ciclo de vida.
Ruta de evolución
Ordena procesos y crea una base.
Decidir con visión de impacto y ciclo de vida.
Buscar impactos positivos netos.
LEED v5 y la evolución del enfoque
La nueva versión LEED v5 (2025) refleja claramente esta evolución, redefiniendo prioridades alrededor de tres áreas de impacto:
1 Descarbonización
Reducciones reales de emisiones y desempeño energético.
2 Calidad de vida
Bienestar, salud, confort y resultados para las personas.
3 Conservación y restauración ecológica
Ecosistemas, biodiversidad y resiliencia climática.
Aquí, las certificaciones dejan de ser un objetivo en sí mismo y se convierten en herramientas para estructurar decisiones estratégicas e integrales.
LEED v5 impulsa:
- Reducciones reales de emisiones.
- Pensamiento de ciclo de vida.
- Integración de resiliencia y bienestar humano.

Fuente: Rocky Mountain Institute (RMI)
Impacto completo: operativo e incorporado
Una mentalidad sostenible implica considerar el impacto completo del edificio:
Carbono operativo
Asociado al consumo energético durante la operación.
Carbono incorporado
Relacionado con materiales, procesos constructivos y transporte.
De acuerdo con el World Green Building Council (2023–2024), una gestión efectiva de ambos componentes es clave para alinear los proyectos con las metas climáticas y reducir riesgos futuros.

Más allá de lo sostenible: el enfoque regenerativo
El enfoque regenerativo representa el siguiente paso. Busca que los proyectos:
- Restauren y fortalezcan los ecosistemas.
- Contribuyan al bienestar social.
- Sean resilientes frente al cambio climático.
- Generen impactos positivos netos.
La sostenibilidad como base, no como límite
El cumplimiento de requisitos mínimos puede ser un buen punto de partida, pero no debe ser el destino final. Los datos actuales y marcos como LEED v5 nos muestran que la sostenibilidad es, ante todo, una forma de pensar: de cumplir → a integrar → y de integrar → a regenerar.
Si estás dando tus primeros pasos en sostenibilidad o buscas evolucionar hacia un enfoque más integral, contar con acompañamiento técnico especializado puede marcar la diferencia. Mantente informado; pronto seguiremos profundizando en este tema.
Fuentes
- UNEP / Global Alliance for Buildings and Construction – Global Status Report for Buildings and Construction 2024/2025
- Rocky Mountain Institute (RMI)
- ArchDaily – What is Regenerative Design?
- USGBC – LEED v5 Official Framework, 2025